The male end of the pump valve does not fit the female end of the SUP valve. As a result, on the first day at the sea, it could not be inflated properly. The male end was larger and would hit the teeth of the female end and would not lock in place. I needed a second person to hold it while inflating, but the fit was not correct and it would lose air when we got close to 100% proper inflation of the SUP. Since we were out in nature, with a coffee and calmness, I compared the size of the SUP cap with the pump's and with a knife I started shaving down the pump. I cut off half of the pump's nozzle (male pump valve) and adjusted it to the size of the cap. Each time I shaved it, I tested if it would lock. Until it finally did. I do not recommend this, although the feeling when I succeeded was indescribable. I will post photos at a later time. The SUP was good for amateur use. We played on the beach and, in fact, one day, I (85 kg), my daughter (35 kg), and my son (22 kg) all got on and we went from one beach to another, a 2-3 hour trip.
Το αρσενικό της βαλβίδας της τρόμπας δεν ταιριάζει στο θηλυκό της βαλβίδας του SUP. Αποτέλεσμα την πρώτη ημέρα στη θάλασσα να μην μπορεί να φουσκωθεί σωστά. Ήταν μεγαλύτερο το αρσενικό και έβρισκε στα δοντάκια του θηλυκού και δεν κούμπωνε. Το κράταγε για να το φουσκώσω ένα δεύτερο άτομο, αλλά η εφαρμογή δεν ήταν σωστή και έχανε αέρα όταν φτάναμε κοντά στο 100% του σωστού φουσκώματος του SUP. Επειδή ήμασταν στην φύση, με ένα καφέ και ηρεμία, σύγκρινα το μέγεθος της τάπας του SUP με της τρόμπας και με ένα μαχαίρι άρχισα να τροχίζω τη τρόμπα. Έκοψα το μισό στόμιο της τρόμπας (αρσενικό βαλβίδας τρόμπας) και το έφερα στα μέτρα της τάπας. Κάθε φορά που τρόχιζα, δοκίμαζα αν κουμπώνει. Μέχρι που κούμπωσε. Δεν το συνιστώ, αν και το συναίσθημα όταν το κατάφερα ήταν απερίγραπτο. Σε δεύτερο χρόνο θα δημοσιεύσω φωτογραφίες. Το SUP ήταν καλό για ερασιτεχνική χρήση. Παίξαμε στη παραλία και μάλιστα μια ημέρα, ανέβηκα εγώ (85 κιλά), με τη κόρη μου (35 κιλά) και τον γιό μου (22 κιλά) και πήγαμε απο τη μια παραλία στην άλλη, 2-3 ώρες ταξίδι.